Donten: Laughing Under the Clouds - Gaiden: Chapter 3 - Conspiracy of the Military

Трое братьев обнаруживают, что эксперимент на людях, запрещенный после уничтожения "Орочи", все еще продолжается, чтобы тайно возродить злую змею. Они также узнают, что за этим заговором стоят некоторые бывшие члены Ямаину (японского военного подразделения, сформированного для уничтожения змей). Братья снова сражаются вместе в битве против военных.