渡り鳥とカタツムリ

Унпей Мочизуки, сотрудник оптовой компании по продаже запчастей для машин, работающий второй год, совершает ошибку, из-за которой у его клиентов возникают проблемы. Расстроенный, он подумывает о том, чтобы сбежать туда, где его никто не знает. Именно тогда он встречает Цугуми Нагису, автора книжек с картинками, с моложавым лицом и в очках, которая путешествует со своей собакой в машине, которую они используют как свой дом. Они проводят свои дни в дороге, живут в машине и наслаждаются новым способом передвижения, свободным от какого-либо графика.