踏切時間

В основе сюжета лежит одноимённая повседневная манга Ёсими Сато, посвящённая ответу на вопрос, чем бывают заняты люди, переходя железную дорогу в черте города, и описывающая также их мысли в тот момент, когда они встречают перед своим носом шлагбаум, преграждающий дальнейший путь. Короткие анимационные эпизоды расскажут зрителю историю про то, чем оборачивается каждодневное ожидание зелёного огонька светофора на одном и том же железнодорожном переезде. Действующие лица, главным образом девушки, и все те люди, которые, двигаясь по своим делам, замирают на нём, будучи вынуждены коротать время, глядя на проезжающие мимо поезда.