真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました 2nd

Наконец избавившись от неумолимого гнёта своего Благословения, бывшая Герой Рути Рагнасон обрела долгожданный покой в тихом пограничном городке Зольтан, поселившись там вместе с соседкой-убийцей Тиссе Гарланд. Она счастлива снова быть рядом с братом-аптекарем Рэдом, некогда бывшим Наставником в её отряде Героя, — тем более что сам он наслаждается безмятежной семейной идиллией со своей возлюбленной (и без пяти минут невестой) принцессой Рит. Вот только в городе объявился новый Герой, чьё фанатичное следование зову собственного Благословения грозит обернуться для сонного Зольтана настоящей бедой.