Spring Comes to Ponsuke

Семья тануки ищет пищу в снегу. Они находят побеги бамбука и приносят их домой, но вдруг те оживают и пускаются наутёк. Тануки кидаются в погоню. Пока длится преследование, наступает весна, природа оживает. Обессилившие беглецы и преследователи останавливаются в изнеможении, и тут голубем мира выступают пчёлы — они приносят горшочек мёда, чем очень радуют оголодавших тануки. Наступают всеобщее примирение, веселье и танцы.